Multilingual thesaurus on land tenure / Tesauro plurilingüe de tierras / Thésaurus multilingue du foncier

Many countries are showing renewed interest in land tenure reform as a way of promoting equitable access to natural resources and achieving food security. In response to the need for unambiguous terminology of the subjects related to land tenure, this multilingual thesaurus covers legal, institutional and historical issues, topography and land management, and should serve as a useful reference source in this field.
De nombreux pays semblent manifester un regain d’intérêt à la réforme du régime foncier comme moyen de promouvoir un accès équitable aux ressources naturelles et atteindre la sécurité alimentaire. Ce thésaurus multilingue répond au besoin de disposer d’une terminologie sans ambiguïté en matière de régime foncier. Cet ouvrage, qui aborde entre autres les aspects juridiques, institutionnels, historiques et topographiques, ainsi que l’aménagement du foncier, deviendra vraisemblablement une référence dans le domaine.
Muchos países parecen mostrar un interés renovado en la reforma agraria como medio de promover el acceso equitativo a los recursos naturales y lograr la seguridad alimentaria. Este tesauro multilingüe responde a la necesidad de disponer de una terminología carente de ambigüedad en relación con la tenencia de la tierra. Este libro, que aborda, entre otros temas los aspectos jurídicos, institucionales, históricos y topográficos, así como la gestión de la tierra, será sin duda alguna una referencia en este ámbito.

Multilingual thesaurus on land tenure / Tesauro plurilingüe de tierras / Thésaurus multilingue du foncier
Início